Québécois 101
Motton (Mot-tohn): A “motton” can describe a clump, a cluster, a lump or a chunk. You get “mottons” of flour in your cake mix if it’s not properly mixed. In the situation above we
could say everyone is “pogné en motton” which means being bunched up.
Comic by Paku Daoust-Cloutier